Dietary and pharmacological modification of the insulin/IGF-1 system: exploiting the full repertoire against cancer