Controlling metabolism and cell death: at the heart of mitochondrial calcium signalling.