Study of phonons in irradiated epitaxial thin films of UO2