Electronic energy transfer for organic triplet states to chromium(III) complexes: the role of steric effects, spectroscopically forbidden excited states, and "plateau regions" for quenching