When Predictions Fail: The Case of Unexpected Pathways Toward High School Dropout