On the nature of rainfall intermittency as revealed by different metrics and sampling approaches