In search of attachment: a qualitative study of chronically ill women transitioning between family physicians in rural Ontario, Canada