Process strengths determine the forms of the relationship between plant species richness and primary productivity