Higher representations for extended operators