Immune activation and inflammation in HIV‐1 infection: causes and consequences