Accounting for the early labour market destinations of 19/20-year-olds in England and Wales and Japan