Climatic backdrop to the terminal Pleistocene extinction of North American mammals