The nightside poleward boundary of the auroral oval as seen by DMSP and the Ultraviolet Imager