Signatures of ecological resource availability in the animal and plant proteomes.