Bubble mapping with the Square Kilometre Array – I. Detecting galaxies with Euclid, JWST, WFIRST, and ELT within ionized bubbles in the intergalactic medium at z > 6