Atomic-level structural correlations across the morphotropic phase boundary of a ferroelectric solid solution: xBiMg1/2Ti1/2O3-(1 − x)PbTiO3