Approximate solutions to a spatially-dependent mass Dirac equation for modified Hylleraas plus Eckart potential with Yukawa potential as a tensor