Pressure dependent Raman spectra of the fast ion conductors Ag2HgI4 and Cu2HgI4