BOUNDING THE ELECTROMAGNETIC AND WEAK DIPOLE MOMENTS OF THE TAU–LEPTON IN A SIMPLEST LITTLE HIGGS MODEL