Synovial Osteochondromatosis of the Hip with Femoroacetabular Impingement and Osteoarthritis: A Case Report