Observation of three-body recombination in spin-polarized hydrogen