Arthroscopically assisted foot and ankle joint arthrodesis