Applicability of the Kelvin equation to vapor/liquid systems in porous media