Recovery of shape and size in a developing organ pair