Dynamics of interphase surface of self-sustaining evaporation front in liquid with additives of nanosized particles