Specific heat of the classical easy-plane ferromagnetic chain with an in-plane field: A model of CsNiF 3