The collisional limit: an important consideration for membrane‐associated enzymes and receptors