Proteome specialization of anaerobic fungi during ruminal degradation of recalcitrant plant fiber