Clavicle and acromioclavicular joint injuries: a review of imaging, treatment, and complications