The cosmic electron background in low energy imaging atmospheric Cherenkov telescopes: effect of the geomagnetic field