Simple theoretical model of shear viscosity in isotopic fluid mixtures