Topological expansion of mixed correlations in the hermitian 2 Matrix Model and x-y symmetry of the F_g invariants