Magnetization plateau and incommensurate spin modulation in Ca3Co2O6