Non-equilibrium dynamics of block copolymer micelles in solution: recent insights and open questions