Lance-Adams syndrome in a patient with congenital coagulation factor XIII deficiency and spontaneous atypical subdural hematoma: case report