Tulczyjew’s triplet for lie groups III: Higher order dynamics and reductions for iterated bundles