ATM and Genome Maintenance: Defining Its Role in Breast Cancer Susceptibility