Comparing Canadian and American unions