A lattice determination of moments of unpolarized nucleon structure functions using improved Wilson fermions