Plasmonic Nanoparticle Lattice Devices for White‐Light Lasing