Cyclic Tetrapeptides with Synergistic Antifungal Activity from the Fungus Aspergillus westerdijkiae Using LC-MS/MS-Based Molecular Networking