Controlling dynamics in extended molecular frameworks