Guanidinium-dendronized perylene bisimides as stable, water-soluble fluorophores for live-cell imaging