D ec 2 02 1 Information-geometric dual a ffi ne coordinate systems for chemical thermodynamics