Chromosome-Level Genome Assembly and Transcriptome Comparison Analysis of Cephalopholis sonnerati and Its Related Grouper Species