Between-habitat movement of dusky-footed woodrats and vulnerability to predation