SPITZER SAGE INFRARED PHOTOMETRY OF MASSIVE STARS IN THE LARGE MAGELLANIC CLOUD