The interstellar medium on the Gamma Cassiopeiae line of sight