Asymmetric modes and complex time eigenvalues of the one-speed neutron transport equation in a homogeneous sphere