HRDex: a tool for deriving homologous recombination deficiency (HRD) scores from whole exome sequencing data